manufacturing capacity
英 [ˌmænjuˈfæktʃərɪŋ kəˈpæsəti]
美 [ˌmænjuˈfæktʃərɪŋ kəˈpæsəti]
制造能力；生产能力
双语例句
- Research firm iSuppli said it will take at least a year to build up manufacturing capacity to fill demand for those products.
研究公司isuppli表示，满足这些产品需求的生产能力至少要用一年的时间才能积累起来。 - Another tough area Mr. Toyoda must tackle promptly is the excess manufacturing capacity in Japan.
丰田章男必须尽快解决的另一个难题是公司在日本的过剩产能。 - Government review and approval procedures will be removed for investors except in areas relating to national security, ecological safety, important arrangements for manufacturing capacity, development of strategic resources and crucial public interests.
企业投资项目，除关系国家安全和生态安全、涉及全国重大生产力布局、战略性资源开发和重大公共利益等项目外，一律由企业依法依规自主决策，政府不再审批。 - GM and Volkswagen, the top two automakers in China, will have a combined manufacturing capacity of almost 10m units in their most important market by 2018.
通用汽车（GM）和大众汽车（Volkswagen）在中国是最大的两家汽车制造商，到2018年，在中国这个最重要的市场上，两家公司的总产能将达到近1000万辆。 - Americans appetite for cheap clothes is one of the strongest of the economic forces that led to a boom in Bangladesh, with the resulting race to add manufacturing capacity setting the stage for the series of horrific accidents.
美国人对廉价服装的欲望是引发孟加拉服装业繁荣的最强大的经济力量之一，随之而来的加紧提高产能的趋势成了上述一系列可怕事故的导火索。 - Global manufacturing capacity for influenza vaccines is limited, inadequate and not readily augmented.
全球流感疫苗制造能力是有限的，不充分和不易增加的。 - The main impact of the financial crisis has not been factory closures but shrinking orders and manufacturing capacity.
金融危机的主要冲击并不是工厂关门，而是订单和制造产能的缩水。 - We have an annual manufacturing capacity of10000 sets of air cooled diesel engines.
我公司具备年产10000台风冷柴油机的生产能力。 - But the banking system could also suffer problems and the economy find itself plagued with too much manufacturing capacity and falling profits.
但银行业体系可能也会面临问题，而中国经济本身也会陷入制造业产能过剩和利润不断下滑的困境。 - A country's wealth is, therefore, much influenced by its manufacturing capacity, provided that other counties can be found ready to accept its manufactures.
因此，只要其他的国家能接受该国制造的新产品，一国的财富在很大程度上由它的制造业的能力而决定。 - We must decide how to approach policies on research, development and production of vaccines and antivirals, reviewing manufacturing capacity, and access issues.
我们必须决定如何着手处理研究、研制和生产疫苗及抗病毒药物方面的政策，同时要审查生产能力和获取问题。 - The size of calcium carbide manufacturing capacity growth, due to the competitive situation of various ownership there.
电石制造业产能规模的高速增长，缘于多种所有制企业竞争局面的出现。 - Manufacturing capacity is also following the industry to points east and south.
制造产能也随着该行业向东方和南方转移。 - To enhance manufacturing capacity in developing countries, WHO plans to facilitate and promote agreements between companies for the exchange of knowledge and technology.
为提高发展中国家的生产能力，世卫组织计划便利和促进公司之间交流知识和技术的协议。 - It is through the logistical process that materials flow into the vast manufacturing capacity of an industrial nation and products are distributed through marketing channels to consumers.
正是通过物流渠道，材料汇入工业国家的巨大加工能力之中，产品则通过市场渠道而散布到消费者。 - Up to six projects to establish in-country manufacturing capacity of influenza vaccine are in the final stage of approval following an application process which began in November.
在11月开始的申请过程之后，多达六个建设本国流感疫苗生产能力的项目正处于最后批准阶段。 - With our own efficient manufacturing capacity, we ensure that deliverability and the batch sizes of our products are in line with the dynamics of our markets at all times.
有了高效的生产制造能力，我们保证产品的供应能力和批量大小始终能够符合市场的动态要求。 - In2006, Dell officially opened its second manufacturing facility in Xiamen, which doubles its Chinese manufacturing capacity.
今年，戴尔在厦门的第二家工厂正式开业，它使戴尔在中国的生产能力扩大了一倍。 - The all-powerful yen allowed Japanese automakers to build up manufacturing capacity inside key Western markets.
日元的强大，让日本汽车制造商得以在西方重要市场内部逐步扩大制造产能。 - In the information age, companies will compete more on their workers'knowledge, skills, and innovation levels than on the basis of labor costs or manufacturing capacity.
在信息时代，企业更多地竞争其工人的知识，技术以及革新水平，而不是劳动力成本或是生产能力。 - A year ago more than half of manufacturing capacity was still idle.
一年前，该行业一半以上的产能仍然闲置。 - This will allow further expansion of global manufacturing capacity for e-paper displays and increase the potential for future price cuts for e-readers should demand fail to live up to rising expectations.
这将推动全球电子纸显示器的制造产能进一步扩大，并在需求不如预期的情况下，加大电子阅读器未来的降价空间。 - In Japan, which also has substantial manufacturing capacity in China, there has been a fevered debate about the possibility of intervention to prop up the dollar, but little attention has been paid to the renminbi's weakness.
日本企业在中国拥有大量制造产能。对于干预外汇市场以推高美元的可能性，日本国内进行了激烈的辩论，但很少有人关注人民币疲软的问题。 - The company is also expanding its manufacturing capacity, bolstering its presence in etch, and devising a new tool line.
他们现在开始寻求在亚洲以外地区的发展空间，不仅如此，公司也对设备的产能进行了扩充，并计划扩增一条新的设备产线，以进一步巩固其在蚀刻设备领域的地位。 - Asian economies look set to outstrip the US in the clean technology market by rapidly increasing investment in manufacturing capacity and research and development, said a report by two American think-tanks.
美国两家智囊机构发布的一份报告称，通过迅速扩大在制造产能和研发方面的投资，亚洲经济体看来势必将在清洁技术市场上超越美国。 - This shortfall in vaccine supplies, in the face of universal need, is the result of limited global manufacturing capacity.
在面临普遍需要的情况下，疫苗供应短缺是全球生产能力有限的结果。 - What is the global manufacturing capacity for pandemic influenza vaccines?
全球大流行性流感疫苗生产能力有多大？ - Thirdly, some countries, notably Japan, South Korea and Taiwan, have built up substantial manufacturing capacity in China, which means they are sharing in the Chinese export boom.
第三，一些国家和地区尤其是日本、韩国和台湾在中国大陆建立了可观的制造业产能，这意味着它们正从中国的出口繁荣中分一杯羹。